Here you will find a list of SMS 2003 Documentation translated into German, Japanese and French.
German
SMS 2003 Scenarios and Procedures: Maintenance, Backup, and Recovery
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d2562e2b-640b-4ab7-ab5a-37995acf2458&displaylang=de
SMS 2003 Scenarios and Procedures: Security
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3d81b520-a203-4376-a72d-fd34a6c4a44c&displayLang=de
SMS 2003 Scenarios and Procedures: Planning and Deployment
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E0644BB4-2336-4254-8A18-9BC180713F7E&displaylang=de
SMS 2003 Core Documentation
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&FamilyID=959f495f-8cca-4c8f-a37a-a461111ecf94
Japanese
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E0644BB4-2336-4254-8A18-9BC180713F7E&displaylang=ja
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3d81b520-a203-4376-a72d-fd34a6c4a44c&displayLang=ja
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d2562e2b-640b-4ab7-ab5a-37995acf2458&displaylang=ja
Active Directory Schema Modification and Publication
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ja&FamilyID=d1de764c-8e26-455f-bee5-34fb1ca9f2c4
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ja&FamilyID=959f495f-8cca-4c8f-a37a-a461111ecf94
French
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d2562e2b-640b-4ab7-ab5a-37995acf2458&displaylang=fr
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E0644BB4-2336-4254-8A18-9BC180713F7E&displaylang=fr
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3d81b520-a203-4376-a72d-fd34a6c4a44c&displayLang=fr
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=959f495f-8cca-4c8f-a37a-a461111ecf94
No Comments